砍竹物語
這是很久很久以前的事了
老爺爺上山去砍竹子
會發光的竹子
好可怕
突然變異 妖怪 靈異事件
屠牛事件
跟那個沒關係吧
不過 這到底是
秋天
冬天
春 夏 秋
大約一年前發生了這樣的事
為什麼現在又提起呢
我作了這樣的初夢
怎樣都好
真是的 索妮雅
不要因為是冬天就這麼冷淡嘛
キルミーベイベー
KILL ME BABY
キルミーベイベー
KILL ME BABY
どしたの WASA WASA
怎麼了啊 WASA WASA
キルミーベイベー
KILL ME BABY
なんでも Naamin
什麼都是 Naamin
キルミーベイベー
KILL ME BABY
やるなら Camo Camo
要上的話 Camo Camo
キルミーベイベー
KILL ME BABY
なんだと ドーン
任何事物 咚
いつも Onside
一直是 Onside
だけど Sunrise
但卻是 Sunrise
本身に動じない
身體無法動彈
腹いせで問い切った
滿腹怨氣想問明白
立ちすぎて ギリギリ
站得太久 已到極限
ともすれば ピロシキ
動不動就 油炸包子
もと行けはお家 仲良し
直接回家 親密友人
こぼれすぎ みぞおち
溢出來了 心中鬱悶
これしき
不過如此
キルミーベイベー
KILL ME BABY
遊ぼよ WASA WASA
一起玩吧 WASA WASA
キルミーベイベー
KILL ME BABY
黙って Naamin
給我閉嘴 Naamin
キルミーベイベー
KILL ME BABY
どしても Camo Camo
無論如何 Camo Camo
キルミーベイベー
KILL ME BABY
うるさい ドーン
吵死人了 咚
いつも Alright
一直是 Alright
だけど So time
但卻是 So time
恋のベストフレンド
戀愛的最好朋友
流し目でどつくな
不要用斜眼來看
キルミーベイベー
KILL ME BABY
今度は WASA WASA
這一次是 WASA WASA
キルミーベイベー
KILL ME BABY
なんだよ Naamin
又怎麼了 Naamin
キルミーベイベー
KILL ME BABY
まだまだ Camo Camo
再來再來 Camo Camo
キルミーベイベー キルミーベイベー
KILL ME BABY KILL ME BABY
キルミーベイベー キルミーベイベー ドーン
KILL ME BABY KILL ME BABY 咚
想吃年糕
年糕
你不知道年糕嗎
白色的 黏黏的食物
因為黏黏的 所以叫年糕嗎
超級大發現啊
趕快記在紙上
雖然搞不懂
但太好了
話說回來 好像在哪裡聽過
記得沒有毒
讓敵人吃掉就能輕易打倒他的道具
不是啦 並非會噎住的
做年糕也很有趣喔
叫作搗年糕
那個好像見過
那木製槌子 看起來很厲害
果然 始終當成武器
真想讓索妮雅體驗一下搗年糕啊
但學校沒有臼也沒有杵
有啊
亞切同學的聲音 從哪裡來的
剛才打來的電話
聽說要搗年糕
部室都準備好了
要做就請過來
太好了
不過 為什麼會有搗年糕的道具呢
對於忍者來說是必需品喔
忍術和修行會用到嗎
不是 剛搗出的年糕很好吃嘛
放學後
於是
為了讓索妮雅體驗搗年糕而來了
我沒有想做啊
不在啊
有臼和杵
在亞切同學來之前先練習
怎麼會
想說她肯定又躲在什麼地方
沒想到在這兒
歡迎
嚇了我一跳
又是替身之術嗎
替身 沒有啊
是分身之術吧
這才是真正的臼
熱騰騰的糯米也準備好了
好的
那重來一次 給你
最初負責搗米就好
因為是第一次
不要摔個四腳朝天喔
慢慢搗就好
好 要上了
臼在那邊 那邊
新手總是這樣
我先給你做個示範
雖說如此
拿了才發現挺重的
為了應付這種情況
準備了輕一點的杵
這樣就好下手了
雖然不太清楚
那種玩具不能搗吧
所以才說 新手真是令人困擾
道具要看怎麼用
如何使用 我來示範
來 聽我命令 去搗年糕
快 快 快
錯了
不是我 是年糕 搗年糕啊
喜歡
討厭
開玩笑的 你太認真了
管它什麼道具 能搗年糕不就行了
那種東西怎麼行
那來比賽 用杵以外的東西搗年糕
輸的一方沒年糕吃
雖然不知道為何演變成這樣 我接受
我想想 要用什麼呢
這個怎麼樣
不錯呢 用力的刺
「刺」和「搗」同音
這樣的話
不是比搗年糕嗎
年糕搗好了喔
已經完成了
糯米都要涼了
這就是年糕啊
那就趕快試試它的威力
被噎住嗎
給你
謝謝
年糕不是一定會噎住的
只要小心點吃
真好吃
什麼啊 真無聊
那我也吃點吧
請用
幹什麼 你不是吃了嗎
貪心鬼
真纏人 怎麼了
脖子 脖子怎麼了
希望我勒住嗎
不是啦 年糕卡在喉嚨了
你不是說不會噎住嗎
但你跑來勒我 這樣說不通吧
是吧 亞切同學
剛才就覺得有點安靜
肯定是裝死的忍術
Come on
替身 是替身術喔
切太郎
很久很久以前
有位名叫切太郎的
是從不辱使命的日本第一殺手
桃子
美味
切太郎接受了某個委託
承擔了討伐惡鬼的任務
切太郎大人
我是您的超級粉絲 請問您要去哪兒
走開 野狗
要走也請讓我同行
太吵了 不要
就算你不願意我也要跟
不要小看我的追蹤能力
是嗎
那就給忠心的家臣一點獎勵
黍糰子啊
一直都很想吃一次
切太郎大人
野雞嗎
是野雞喔
聽說您要去收拾惡鬼
先說好 不會帶你去
不是那個
滅鬼
會算您便宜點
意下如何
不
不用了
切太郎大人 我是猴子
我什麼都做 請帶我走
拜託了
臼
蜜蜂
栗子
螃蟹
為何如此待我
這是什麼
給你
切太郎經過了千辛萬苦的旅程
綻放吧
終於到達了傳聞中的惡鬼島
這裡就是惡鬼島嗎
桃子嗎
美味
我們家的桃子被吃了
隨意就摘了
居然如此
把孩子辛苦栽培的桃子吃了
太過分了 惡鬼
有惡鬼
惡鬼 惡鬼 惡鬼
從此 這座島就被稱之為惡鬼島
就是這樣 可喜可賀
可喜可賀什麼
殭屍寶貝
這邊也不行嗎
索妮雅
這裡就交給我吧
我有好道具
真的嗎
惡靈 退散
那是對付吸血鬼的吧
可惡
給我添亂
我要吸血了
又搞錯了啊
早上了
怎麼辦 我會被消滅的
不 那是吸血鬼
各位 再見了
厲害啊
堅持是吸血鬼
我還作了這種初夢
一個就夠了
索妮雅
福笑和雙六 要玩哪個
那是什麼
這是日本節日玩的傳統遊戲
一起玩吧
不玩
來玩嘛 很有趣的
你看 骰子和眼罩
不玩
那麼 不玩會遭報應喔
「那麼」是什麼
算了算了 下再想玩就遲了
是五點 眉毛嗎
彎曲了
退回一格
是九點
真走運 得到胃袋了
搞不懂
其實我還準備了另一種傳統遊戲
這是什麼呢
章魚吧
錯錯 是烏賊
連這種事都不知道 你這隻烏賊
如果我說是烏賊 你就會說是章魚吧
沒錯
放學後
所以就特地繞路過來嗎
今天風也不錯
是嗎
那玩得愉快
怎麼了 很愉快的
沒辦法
因為寂寞 放這肖像風箏吧
那麼 開始放吧
別光看 來幫忙啊
你不是很開心嗎
拿著一起跑
這麼冷 我才不想跑
不錯 就是這樣跑
風箏線 好痛
風箏一個人也能放吧
要怎麼做
像這樣 稍微助跑
感覺自己現在像火腿
認真聽
那麼 請做給我看
真是麻煩啊
像這樣
邊跑邊慢慢將線
就是這種感覺
明白了嗎
摔倒了
對不起 我會放了
像這樣
摔倒啦
毀了它
住手
我會認真放的
好厲害 飛起來了
烏賊在天上飛 果然很怪
會嗎 很可愛啊
是烏鴉
被擊落了
以為是食物嗎
鳥喜歡吃烏賊嗎
不知道
沒辦法了
這樣的話 用那招吧
很好 烏鴉不敢來了
越來越怪了
還有其他人在放風箏啊
真的啊
而且放那麼高
好 我去一決勝負
什麼勝負啊
可惡 脫掉了
老爺
線纏在一起 被罵了
別再過去了
好冷
索妮雅 我去買點熱的
幫我拿著
為什麼我要
糟了
好過分 弄壞了
對不起啦
那種地方根本拿不到
沒辦法 拿備用品吧
這是
別擔心
看起來像其他人
其他人嗎
不好好看前方很危險喔
沒問題 摔倒我也不會哭
而且這裡是草坪
好冷啊 快救救我
所以我才說
快救我
才不要 腳能踩到吧
為什麼看穿了
果然是想拉我下水嗎
話說 那個沒關係嗎
等等 等等
可惡 可惡
這是 那個風箏的嗎
抓到了
好冷 這樣下去會死的
你以為是誰的錯啊
真走運
我們去洗澡吧 索妮雅
什麼 這種地方居然有澡堂
這叫公共浴室喔
不快點會感冒的
兩個人
好 請吧
那老伯是誰
收錢的啊
來 索妮雅也快點
怎麼了
是因為掉到河裡 而忘了怎麼脫衣服嗎
怎麼可能
我不洗也沒關係
說什麼
我錢都付了
不 那個
殺手不能在人前赤身裸體
好爛的藉口
難道索妮雅
身上有不可告人的秘密
脫吧
我想給你搓搓背
拒絕
再說讓你搓背 不知會被你如何對待
不會的
很舒服吧
Milky Baby
大家好
我是安奈
其實我是從魔法國度來這裡修行的魔法使
雖然總是失敗
但為了變成優秀的魔法使 我會加油的
所以今天也是
在拳擊場上挨打
別被那種拳頭幹掉啊
已經不行了 請讓我投降吧
快扔毛巾
蠢貨 怎麼可以
你要把弄壞屋頂的修理費賺回來啊
怎麼這樣
管你是什麼魔法少女
倒是挺耐打的
有一手啊
你也是
有一手啊
你也是
你不是什麼也沒做嗎
膽敢欺騙我啊
就用這招幹掉你
這樣的話
Milky Change
很好
只要能贏 管它什麼魔法
這是
好
你這傢伙 搞什麼啊
昨天的初夢就是這樣
你到底懂不懂初夢的意思啊
真能用魔法就好了呢
蠢死了
為什麼 說不定真的有
這個 難道是
只是玩具罷了
不試試怎麼知道
入浴‧章魚‧搗年糕‧初夢
嵐が過ぎたあとに
暴風雨過去之後
語るにも落ちていく
說話都感到無力
目眩をふりほどいて
頭暈目眩丟一邊
１２３で踊りだす
123 開始跳舞
４５６でも踊りだす
456 也開始跳舞
いつまで二人でいるのかな
兩人能永遠在一起嗎
おいしくできたらいただきます
有好吃的就不客氣了
しらないままでもいいのかな
即使一無所知也行嗎
ほんとのきもちは秘密だよ
真正的心情是秘密喔
秘密だよ
是秘密喔
好きよ あなたが
喜歡你啊
殺したいほど
喜歡到想殺死你
どこまで二人でいるのかな
兩人能永遠在一起嗎
ものまねすきるが未熟なの
模仿技巧還不夠熟練
たのしいじかんがいいのかな
快樂的時光很有趣嗎
ほんとのきもちは秘密だよ
真正的心情是秘密喔
秘密だよ
是秘密喔
下集 愛殺寶貝 殺之十二
巧克力‧睡眠‧創傷貼布
那麼 要如何做 折部安奈